我听过3个解释:
1、倒装句,肉夹馍=肉夹于馍中,简称肉夹馍;
2、四川话里“沒有”经常会念成“么有”,而“么”跟“馍”读音很像,那么假如叫“馍夹肉”听起来便是“么加肉”,这不等于“没加肉”吗,馍夹肉沒有肉怎么能行,故此叫肉夹馍;
3、为了突出“肉”,故意把肉放在馍的前面,那样就可以引起人们的注意,说明肉比馍还要多,故叫“肉夹馍”;
具体哪个对,或者是3个原因都有,那我也不知道。但是倒装句的解释更多被本地人接受,毕竟13朝古都也是要显示点文化底蕴嘛。
标签: